O językach obcych inaczej.Tilikum.

26 września przypada ustanowiony przez Radę Europy Europejski Dzień Języków Obcych, który od ponad dwudziestu lat obchodzimy w szkołach i innych placówkach oświatowych. Obchody EDJO mają propagować ideę nauczania oraz uczenia się języków obcych, a podejmowane w tym Dniu aktywności rozpowszechniać wiedzę na temat różnych krajów i ich kultur. W tym roku postanowiliśmy, iż spojrzymy na język z całkowicie innej perspektywy i pochylimy się nad bardzo poważnym problemem. Nie jesteśmy jedynymi mieszkańcami Ziemi, którzy komunikują się za pomocą języka. Nie mamy również wyłączności na wyrażanie swoich potrzeb, obaw, czy pragnień. W naszej bliskiej jak również bardzo odległej przestrzeni żyją istoty, które mówią, a ich język jest przedmiotem badań naukowych od kilkudziesięciu i wiecej lat i nadal pozostaje dla nas ludzi językiem obcym. Mowa o zwierzętach. Nasze wtorkowe spotkanie mogliśmy poświęcić wielu ich gatunkom, ale skoncentrowaliśmy się na jednym. Bohaterem tego dnia dzięki inspiracji filmem pt. „Blackfish" (2013) stała się Orca orcinus, czyli Orka oceaniczna, a właściwie jeden przedstawiciel tego gatunku - Tilikum. Schwytany przez człowieka, oddzielony od swego stada i skazany na ponad 30 lat niewoli w wodnych parkach rozrywki.Tilikum - przedstawiciel gatunku z rodziny delfinowatych uznawanego za bardzo inteligentny i najbardziej społeczny pośród waleni. Ssak rozumiejący relacje społeczne, posiadający samoświadomość i empatię.Brzmi tak, jakbyśmy pisali o człowieku, a nie o zwierzęciu, które zbyt często mylone jest z rybą. Ssak, który jest zdolny do porozumiewania się tylko w jednym dialekcie w obrębie swojej rodziny. A język jakim się posługuje jest mu przekazywany przez matkę w stadzie, w którym orki niosą pomoc chorym lub rannym członkom grupy, przeżywają żałobę, czy nawiązują przyjażnie. Proceder odławiania orek i innych ssaków morskich na potrzeby parków tzw.rozrywki nadal trwa. Kolejne zwierzęta ogłupione wieloletnią tresurą odchodzą w niewoli. W ciszy, w ciemności, niezrozumiane. Rozmawiając o Tilikumie, chcieliśmy wyrazić nasz sprzeciw takim praktykom. Captivity kills!

P.S.

W załączniku prezentujemy nagrania orek. Posłuchajcie!